![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Questo è un post tradotto da IA.
Seleziona la lingua
Testo riassunto dall'intelligenza artificiale durumis
- Cellontech sta entrando nel mercato cinese della medicina estetica attraverso la sua attività di bio-collagene, mentre il centro medico di Seoul Ezidongan, nella sua sede di Gangnam, ha organizzato un'accademia di K-Beauty e K-Medical per futuri medici cinesi, con l'obiettivo di diffondere le tecnologie e le competenze mediche coreane.
- L'HA Filler di Hugel sta registrando una crescita costante nei mercati esteri, tra cui la Cina, e le tossine botuliniche e gli HA Filler sono prodotti complementari, alimentando l'interesse cinese per le tecnologie di trattamento estetico coreane.
- Con lo sviluppo del mercato della chirurgia estetica in Corea, la domanda di trattamenti mininvasivi è in crescita, con conseguente espansione del mercato della distribuzione e del trasporto di prodotti correlati, tra cui i filler.
Mercato cinese di ingresso tramite la controllata di SC Engineering, Cellontec
Ko Jong-min, giornalista di Inews 24
Cellontec sta sviluppando un business di bio-collagene.
Il cartizol, che è diventato più potente aggiungendo l'effetto di rigenerazione tissutale oltre al precedente effetto di sollievo dai sintomi,
rappresenta oltre il 50% delle vendite di biocollagene della nostra azienda.
Stiamo cercando di espandere il mercato globale della medicina estetica entrando nel mercato cinese,
attualmente il mercato cinese dei filler è saturo dal mercato H (acido ialuronico), ma
si è concluso che gli altri prodotti hanno una possibilità di successo.
Eazy Dongane Clinic Gangnam Branch, ospita un'accademia di chirurgia plastica per i futuri professionisti medici cinesi
La filiale di Gangnam di Eazy Dongane Clinic ha organizzato la prima Accademia di chirurgia plastica Eazy Dongane per diffondere K-beauty e K-Medical tra i futuri professionisti medici cinesi.
Ci sono stati circa 100 professionisti medici cinesi in formazione che hanno partecipato all'accademia in 4 sessioni.
L'accademia dura 2 giorni e il contenuto del corso per ogni giorno è il seguente.
1° giorno: lezione teorica sui trattamenti di bellezza per la pelle più rappresentativi come Botox, filler e lifting, casi di esempio di trattamenti, condivisione di know-how sui trattamenti
2° giorno: esperienza del sistema medico coreano e tour della filiale di Gangnam di Eazy Dongane, il CEO Dr. Do Jae-un conduce direttamente una dimostrazione dal vivo. Dopo la lezione del secondo giorno, il direttore rilascia personalmente i certificati di completamento.
Ora c'è una cultura medica K oltre a K-beauty.
In passato era il mercato della bellezza coreano, ma ora sembra che il mercato si sia ampliato fino a comprendere il mercato della bellezza (medicina).
Hugel, il filler HA (acido ialuronico) ha visto aumentare la sua quota di vendite!
Money Today
Sono interessato a Hugel.
"Botulex", il prodotto di punta di Hugel, è il numero uno nel mercato interno.
Ed è una fonte di entrate chiave che si può dire sia stata la prima in Corea a entrare con successo nel mercato cinese.
Tuttavia, la crescita è minima.
Il contesto dello stallo delle vendite può essere visto come un problema del mercato estero, come l'impatto dell'esaurimento delle scorte dei partner nella regione cinese e la riorganizzazione delle operazioni aziendali in Europa.
D'altra parte, i filler HA hanno portato a una crescita continua delle vendite nel Regno Unito, in Francia, in Germania, ecc. dove sono già stati lanciati, e le vendite in Cina sono iniziate a pieno regime dopo aver ottenuto l'approvazione nel 2022, aumentando le vendite del 40% rispetto all'anno precedente. Inoltre, l'approvazione in Thailandia, il più grande mercato di chirurgia plastica dell'Asia sudorientale, è stata ottenuta a luglio 2023, con un lancio previsto entro la fine dell'anno e una crescita aggiuntiva prevista.
Hugel è il secondo, ma i filler HA sono più popolari dei tossini in alcuni paesi europei come Italia, Spagna e Romania.
Secondo la Società Internazionale di Chirurgia Plastica Estetica (ISAPS), nel 2021, le tossine rappresentavano il 41,6% con 7,31 milioni di casi, i filler HA il 30,0% con 5,28 milioni di casi. I due trattamenti sono tra le tre aree principali che rappresentano l'82% dei trattamenti di chirurgia estetica globale, insieme alla depilazione.
Tossine e filler HA sono articoli complementari.
Se le tossine paralizzano temporaneamente i muscoli che causano le rughe,
i filler HA riempiono o riempiono le aree infossate della pelle, aggiungendo volume.
Kim Jeong-hyeon, ricercatore di Kyobo Securities, ha detto: "Le vendite di tossine di Hugel sono aumentate leggermente quest'anno, ma il tasso di crescita sta rallentando".
Hugel è davvero fantastico a vedere i risultati in Cina, il più grande produttore di HA.
La chirurgia plastica coreana si è sviluppata e anche i trattamenti minimi sono migliorati qualitativamente.
Sembra che i cinesi vogliano acquistare il know-how e i dati accumulati sui trattamenti coreani.
Ecco perché stanno aprendo accademie per insegnare il loro know-how e i cinesi vorrebbero applicarlo in Cina.
Di recente ho visto molti rivenditori che vendono filler.
Il numero di parole chiave "Botox" e "Filler" nel caffè Naver Hwadosa è aumentato enormemente.
Significa che il mercato sta crescendo?
Di conseguenza, non solo i venditori al dettaglio dei filler in Asia sudorientale o in Cina, ma anche le aziende che spediscono filler o tossine diventeranno più attivi e specializzati e più concreti di quanto non siano ora.
M-medi Consumer News