![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Đây là bài viết được dịch bởi AI.
Chọn ngôn ngữ
Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis
- Cellontech đang thúc đẩy thâm nhập thị trường thẩm mỹ y tế Trung Quốc thông qua hoạt động kinh doanh Bio Collagen, và phòng khám thẩm mỹ Easy Dongang chi nhánh Gangnam đang tổ chức K-Beauty & K-Medical Academy dành cho các y bác sĩ tương lai của Trung Quốc, nhằm truyền bá công nghệ và chuyên môn y tế của Hàn Quốc.
- HA Filler của Hugel đang chứng kiến sự tăng trưởng liên tục trên thị trường quốc tế, bao gồm cả Trung Quốc, và HA Filler cùng Botox là những sản phẩm bổ sung cho nhau, phản ánh sự quan tâm ngày càng tăng của Trung Quốc đối với công nghệ thẩm mỹ của Hàn Quốc.
- Cùng với sự phát triển của thị trường thẩm mỹ Hàn Quốc, nhu cầu về các dịch vụ thẩm mỹ nhỏ (쁘띠 시술) cũng tăng lên, đồng thời thị trường phân phối và vận chuyển các sản phẩm liên quan, bao gồm cả HA Filler, cũng phát triển theo.
Thị trường Trung Quốc thông qua Selontec, công ty con của SC Engineering
Tác giả: Go Jong-min, iNews24
Selontec đang tiến hành kinh doanh collagen sinh học.
Cartizol, sản phẩm mạnh hơn với hiệu quả tái tạo mô ngoài hiệu quả giảm triệu chứng,
chiếm hơn 50% doanh thu collagen sinh học của công ty.
Công ty đang tìm cách mở rộng thị trường mỹ phẩm y tế toàn cầu bằng cách thâm nhập thị trường Trung Quốc,
mặc dù thị trường chất làm đầy ở Trung Quốc hiện đang bão hòa với thị trường H (axit hyaluronic),
nhưng công ty tin rằng các sản phẩm khác có cơ hội thành công.
Bệnh viện thẩm mỹ Easy Donghan chi nhánh Gangnam tổ chức Học viện phẫu thuật thẩm mỹ da cho các chuyên gia y tế tiềm năng của Trung Quốc
Bệnh viện thẩm mỹ Easy Donghan chi nhánh Gangnam đã tổ chức Học viện phẫu thuật thẩm mỹ da Easy Donghan lần thứ nhất để truyền bá K beauty, K-Medical cho các chuyên gia y tế tiềm năng của Trung Quốc.
Học viện đã thu hút khoảng 100 chuyên gia y tế tiềm năng của Trung Quốc trong 4 khóa học.
Học viện kéo dài 2 ngày, nội dung của mỗi ngày như sau:
Ngày 1: Giảng dạy lý thuyết về các thủ thuật làm đẹp da phổ biến như botox, chất làm đầy, nâng cơ bằng chỉ, ví dụ về các ca phẫu thuật, chia sẻ kinh nghiệm phẫu thuật
Ngày 2: Trải nghiệm hệ thống y tế Hàn Quốc và tham quan bệnh viện thẩm mỹ Easy Donghan chi nhánh Gangnam, Giám đốc Bệnh viện Do Jae-woon trực tiếp thực hiện demo trực tiếp. Sau bài giảng ngày thứ 2, Giám đốc bệnh viện trực tiếp trao chứng chỉ.
Bây giờ, văn hóa K-y tế đã được hình thành ngoài K-beauty.
Trước đây, thị trường là thị trường làm đẹp của Hàn Quốc, nhưng bây giờ nó dường như đã mở rộng sang ngành mỹ phẩm (y tế).
Doanh thu chất làm đầy HA (axit hyaluronic) của Hugel tăng vọt!
Money Today
Tôi rất quan tâm đến Hugel.
"Botox", sản phẩm chủ lực của Hugel, đứng đầu thị trường nội địa.
Và đây là nguồn doanh thu chính, có thể nói là sản phẩm nội địa đầu tiên thâm nhập thị trường Trung Quốc.
Tuy nhiên, mức tăng trưởng không đáng kể.
Nền tảng doanh thu trì trệ có thể được nhìn nhận là kết quả của việc đối tác của công ty ở Trung Quốc tiêu thụ hết hàng tồn kho và các vấn đề thị trường quốc tế như tái cấu trúc hoạt động kinh doanh ở châu Âu.
Mặt khác, chất làm đầy HA đã mang lại sự tăng trưởng doanh thu liên tục ở Anh, Pháp, Đức, v.v., nơi công ty đã thâm nhập, và doanh thu của công ty đã tăng 40% so với năm trước do doanh thu ở Trung Quốc bắt đầu tăng trưởng sau khi được cấp phép vào năm 2022. Ngoài ra, công ty đã nhận được giấy phép tại Thái Lan, thị trường phẫu thuật thẩm mỹ lớn nhất Đông Nam Á, vào tháng 7 năm 2023 và dự định ra mắt sản phẩm trong năm nay, mở ra động lực tăng trưởng bổ sung.
Hugel đứng thứ hai, nhưng chất làm đầy HA có số lượng điều trị nhiều hơn botox ở một số quốc gia châu Âu như Ý, Tây Ban Nha và Romania.
Theo Hiệp hội phẫu thuật thẩm mỹ quốc tế (ISAPS), tính đến năm 2021, botox có 7.310.000 ca, chất làm đầy HA có 5.280.000 ca, chiếm 41,6% và 30,0% tương ứng. Cả hai phương pháp điều trị cùng với tẩy lông chiếm 82% số ca phẫu thuật thẩm mỹ toàn cầu, thuộc 3 lĩnh vực chính.
Botox và chất làm đầy HA là những sản phẩm bổ sung cho nhau.
Botox làm tê liệt cơ bắp tạo nếp nhăn trong một khoảng thời gian nhất định,
trong khi chất làm đầy HA làm đầy những vùng lõm trên da hoặc tạo độ dày cho da, làm tăng độ đầy đặn.
Kim Jeong-hyun, nhà nghiên cứu của Kyobo Securities, nói rằng, "Doanh thu botox của Hugel đã tăng nhẹ trong năm nay, nhưng tốc độ tăng trưởng đang chậm lại."
Thật tuyệt vời khi Hugel đạt được kết quả ở Trung Quốc, quốc gia sản xuất HA lớn nhất.
Phẫu thuật thẩm mỹ Hàn Quốc phát triển, đồng thời các kỹ thuật thẩm mỹ nhỏ cũng phát triển về chất lượng.
Có vẻ như người Trung Quốc muốn mua bí quyết và dữ liệu tích lũy được của Hàn Quốc.
Vì vậy, họ muốn tổ chức các học viện để chia sẻ bí quyết và người Trung Quốc muốn áp dụng chúng cho Trung Quốc.
Gần đây, tôi thường thấy các hoạt động bán buôn và bán lẻ chất làm đầy.
Số lượng từ khóa "botox" và "chất làm đầy" trên diễn đàn trực tuyến Naver Cafe "Hoa Đóa" đã tăng vọt.
Có nghĩa là thị trường đang mở rộng?
Theo đó, không chỉ các nhà bán buôn và bán lẻ chất làm đầy ở Đông Nam Á và Trung Quốc, mà các doanh nghiệp vận chuyển chất làm đầy và botox cũng sẽ ngày càng phát triển và đồng thời chuyên nghiệp hóa và cụ thể hóa hơn.
Tin tức tiêu dùng M Medi